Cyrus, first introduced in New Leaf, is one of the owners and operators of Re-Tail on the Road, a "mobile craft workshop". He works with his wife and business partner, Reese. He's the one who crafts the furniture.
Crafting furniture can have various wait times and requires a specific amount of certain materials, but both can be bypassed with Leaf Tickets.